Aviso legalMentions légales

Titular de la web

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), se informa de los datos del titular de este sitio web:

Alojamiento web: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.

Objeto y aceptación

Este aviso regula el acceso y uso del sitio web azxport.com (en adelante, «la web»). Navegar por la web implica aceptar estas condiciones. Si no estás de acuerdo con ellas, te pedimos que no la utilices.

Podemos actualizar este aviso para adaptarlo a cambios legales o del servicio. La versión vigente es siempre la publicada en esta página, con su fecha de actualización.

Naturaleza del servicio

A-Z Xport pone en contacto a empresas que quieren vender con empresas que quieren comprar, en España y Francia, y acompaña la negociación. También ofrece un canal confidencial para quien piensa vender su empresa o busca una para comprar.

• A-Z Xport actúa como intermediario. No es parte de los contratos que firmen compradores y vendedores, salvo que se pacte por escrito, y no garantiza que una operación llegue a cerrarse.
• Las condiciones de cada intermediación (alcance, honorarios o comisión, exclusividad y no elusión) se acuerdan por escrito y de forma individual antes de empezar.
• Los contenidos de la web, incluido el autodiagnóstico de preparación para vender una empresa, son orientativos. No constituyen una oferta vinculante, una valoración de empresa ni asesoramiento jurídico, fiscal o financiero.
• Antes de compartir información sensible de una empresa con otra parte, se firma un acuerdo de confidencialidad.

Uso de la web

Te comprometes a usar la web de forma lícita y de buena fe, y en particular a:

• facilitar datos veraces en los formularios y no suplantar a otras personas o empresas;
• no enviar información de terceros sin su autorización, ni contenidos ilícitos, ofensivos o publicitarios no solicitados;
• no intentar dañar, sobrecargar o acceder sin permiso a la web o a sus sistemas.

Propiedad intelectual e industrial

El nombre comercial A-Z Xport, el logotipo, los textos, el diseño y el código de la web pertenecen a su titular o se usan con autorización. No está permitido reproducirlos, distribuirlos o transformarlos con fines comerciales sin permiso previo y por escrito.

Las marcas o nombres de terceros que puedan aparecer pertenecen a sus respectivos titulares.

Responsabilidad y enlaces

Cuidamos que la información de la web sea correcta y esté actualizada, pero puede contener errores u omisiones. No respondemos de los daños derivados de un uso indebido de la web ni de interrupciones técnicas ajenas a nuestro control.

La web enlaza con servicios de terceros, como LinkedIn o WhatsApp. No controlamos esos servicios ni respondemos de sus contenidos o de cómo tratan tus datos; se rigen por sus propias condiciones.

Protección de datos

El tratamiento de los datos que nos envías por la web se explica en la política de privacidad.

Ley aplicable y jurisdicción

Este aviso se rige por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales de Lucena (Córdoba), salvo que la ley establezca otro fuero, como el del domicilio del consumidor.

Éditeur du site

Conformément à la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l’information (LSSI-CE) et à la loi française pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), voici les informations sur l’éditeur de ce site :

Hébergeur : Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis.

Objet et acceptation

Les présentes mentions encadrent l’accès et l’utilisation du site azxport.com (le « site »). Naviguer sur le site vaut acceptation de ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser le site.

Nous pouvons mettre ces mentions à jour pour tenir compte de changements légaux ou du service. La version en vigueur est toujours celle publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour.

Nature du service

A-Z Xport met en relation des entreprises qui veulent vendre et des entreprises qui veulent acheter, en Espagne et en France, et accompagne la négociation. Le site propose aussi un canal confidentiel pour les personnes qui envisagent de céder leur entreprise ou qui cherchent une entreprise à reprendre.

• A-Z Xport agit en tant qu’intermédiaire. Il n’est pas partie aux contrats conclus entre acheteurs et vendeurs, sauf accord écrit, et ne garantit pas la conclusion d’une opération.
• Les conditions de chaque mission (périmètre, honoraires ou commission, exclusivité et non-contournement) sont convenues par écrit et au cas par cas avant de commencer.
• Les contenus du site, y compris l’autodiagnostic de préparation à la cession, sont indicatifs. Ils ne constituent ni une offre ferme, ni une évaluation d’entreprise, ni un conseil juridique, fiscal ou financier.
• Avant tout échange d’informations sensibles sur une entreprise avec une autre partie, un accord de confidentialité est signé.

Utilisation du site

Vous vous engagez à utiliser le site de manière licite et de bonne foi, et notamment à :

• fournir des informations exactes dans les formulaires et ne pas usurper l’identité d’une personne ou d’une entreprise ;
• ne pas transmettre d’informations de tiers sans leur accord, ni de contenus illicites, offensants ou publicitaires non sollicités ;
• ne pas tenter d’endommager, de surcharger ou d’accéder sans autorisation au site ou à ses systèmes.

Propriété intellectuelle

Le nom commercial A-Z Xport, le logo, les textes, le design et le code du site appartiennent à leur titulaire ou sont utilisés avec autorisation. Toute reproduction, diffusion ou adaptation à des fins commerciales est interdite sans autorisation écrite préalable.

Les marques ou noms de tiers éventuellement cités appartiennent à leurs titulaires respectifs.

Responsabilité et liens

Nous veillons à ce que les informations du site soient exactes et à jour, mais elles peuvent comporter des erreurs ou des omissions. Nous ne saurions être tenus responsables des dommages résultant d’une utilisation inappropriée du site ou d’interruptions techniques indépendantes de notre volonté.

Le site renvoie vers des services tiers, comme LinkedIn ou WhatsApp. Nous ne contrôlons pas ces services et ne répondons ni de leurs contenus ni de la manière dont ils traitent vos données ; ils sont régis par leurs propres conditions.

Données personnelles

Le traitement des données que vous nous transmettez via le site est décrit dans la politique de confidentialité.

Droit applicable et juridiction

Les présentes mentions sont régies par le droit espagnol. En cas de litige, les tribunaux de Lucena (Cordoue) (Espagne) sont compétents, sauf disposition légale contraire, notamment celles qui protègent le consommateur et lui permettent de saisir les tribunaux de son domicile.